異世界帰りの魔剣勇者、サイバーパンク世界で最強の殺し屋に